| 日系プレースニュース
6688 Southoaks Cres. Burnaby, BC V5E 4M7
キングスウェイ沿い
Tel: 604-777-7000 Fax: 604-777-7001
Email: info@nikkeiplace.org
Web: http://www.nikkeiplace.org
NNM&HC 開館時間
火曜～金曜 午前10時～午後９時30分
（事務局：午前９時30分～午後５時）
土曜 午前９時～午後４時30分
（事務局：午前９時～午後４時30分）
博物館 開館時間：
火曜～土曜 午前11時～午後５時
日曜、月曜、祝日は休館
※クリスマス、年末年始・休館のお知らせ
ナショナル日系博物館ヘリテージセンターは、12月29日（水）に行われる餅つき大会を除き、2010年12月24日（金）より2011年１月３日（月）まで休館いたします。2011年１月４日（火）より通常どおり開館いたします。
日系博物館とヘリテージセンターからのお知らせ
日系プレース餅つき大会
12月29日（水） 午後12時～３時30分
入場料：無料
伝統的な臼と杵を使った餅つきのデモンストレーション、つきたてのお餅の賞味、そして、お餅とお饅頭の販売もします。杵を持って餅つきに挑戦してみませんか？ 日本の年末恒例の伝統行事にぜひご家族でご参加ください。子どもたちは着物姿で来てはどうですか？ このイベントはNNM&HC活動補助グループ主催、日系ガーデナーズ協会の協力で行われます。
問合せ：604-929-4476（フランク神谷）、604-850-7105（ヨシ橋本）、604-432-6160（ロベルタ那須）、604-521-4379（トム田上）※日本語での問合せは、日系ヘリテージセンター604-777-7000まで。
GVJCCA敬老会
グレーター・バンクーバー日系カナダ市民協会主催の敬老会が日系ヘリテージセンターで開催されます。70歳以上の方は無料で参加できます。
申込み：604-687-2172まで。ボランティアとしてご協力いただける方は、604-922-9226（シャグ・アンドウ）または、e-mailでgvjcca@shaw.caまで。
2011年日系コミュニティー合同新年会
１月15日（土）
開場：午後５時 食事：午後６時～
チケット： $40（１月８日までに購入の場合）、$45（１月９日以降）、$15（13才未満）
問合せ：日系ヘリテージセンター604-777-7000または、NikkeiGodoShinnenkai@me.comまで。
週間プログラム一部紹介
NNHC霊気セッション
指導：Parisa Alavi
水、木曜日
午前10時、午前11時30分、午後１時
費用：$17/1回（約1時間） （HST込み）
霊気を行うことによって、エネルギーが封鎖されていたり、止まっていたりする部分の流れを直します。エネルギーの流れは肉体的、感情的そして精神的に影響を与えています。個人セッションのため必ず事前予約が必要です。
申込先：604-777-7000
NNHC六合八法新体操
指導：Mario Lam
毎週火曜日（対象年齢：９歳以上）
時間： 午後４時30分～６時（中級１）
午後６時～７時30分（中級２）
午後７時30分～９時（上級）
毎週水曜日（対象年齢：５歳以上、初心者）
時間： 午後３時30分～４時45分（５～６歳）
午後４時45分～６時（７歳以上、初級）
費用：$45/月（火曜日のクラス）、$40/月（水曜日のクラス）※HST込み
申込先：604-435-8175（Mario Lam）かhttp://www.MartialGym.info、http://www.menrg.comまで。
日系ヘリテージセンターでのMartial Gymプログラムは年間を通じ、男女を問わず５歳から学べるプログラムです。秋期プログラムは翌年６月までのプログラムです。楽しく魅力的な動作を学べるため子どもたちに大変人気があります。Martial Gymは武道と新体操を組み合わせた新しい競技です。回転、ジャンプ、ロープスキッピングなど様々な動きを学びながら、素早い動作や身体のコントロールを身に付けることが可能です。子どもたちは指導に従うのみでなく、自ら学習し創造力を豊かにできるように指導されます。
隣組からのお知らせ
隣組のプログラムのスケジュール等の情報は、隣組ホームページでご覧いただけます。プログラムは会員の方のみの受講となりますが、会員になる前にトライアルとして２回のみドロップイン（１回$４）で参加いただけます。それ以降プログラムをとる場合は会員になっていただく必要があります。
会費・プログラム料金についてのご質問等がありましたらスタッフまでお問い合わせください。
ウェブサイト：http://www.jcva.bc.ca
2011年度会員受付中！
会員の種類は１年会員$30、６ヵ月会員$20があります。会員の種類により受けられる特典が異なります。また、お申込みには会員申込書の記入が必要になります。詳細、お申込みはスタッフまでお問い合わせください。
クリスマス＆年末年始の隣組開館情報
通常プログラムは12月15日（水）が最終日となります。オフィスの開館日は下記のとおりです。基本的に土･日･祝日は閉館です。
12月16日（木）～23日（木） 通常通り開館
12月24日（金） 午前9時～午後12時で開館
12月27日（月）、28日（火） 閉館
12月29日（水）、30日（木） 通常通り開館
12月31日（金） 午前9時～午後12時で開館
1月3日（月）、4日（火） 閉館
オフィス、プログラム共に１月５日（火）より通常のスケジュールに戻ります。尚、雪が降った場合プログラムがキャンセルになる場合がありますので、天候が悪い場合は、家を出る前にプログラムが行われるかどうか電話にてご確認ください。
隣組ウィッシュリスト
「Find Your Treasure」ブースはパウエル祭にて大成功を収めました。このファンドレイジング・イベントをご支援いただきました皆様に感謝いたします。ブースでは２日間に渡り、開店１時間前から人々が並び、また終了時間間際まで大変多くのお客様でにぎわいました。ご来場いただきました皆様は、美しいジュエリー、アクセサリー、着物、ゆかた、帯、手作り和風小物などたくさんの中から、それぞれの「宝物」を見つけ、楽しまれたことだと思います。ご寄付をいただきました皆様にも、心より御礼申し上げます。また、年間を通してご寄付を受け付けておりますので、ご家族、お友達の方々にもお知らせいただけると幸いです。ご寄付は隣組または日系プレースにお持ちください。この活動についての詳細・お問い合わせはタサカ・キクコ (604-736-3182)までご連絡ください。どうぞよろしくお願いいたします。
コミュニティーサービスのご案内
●Meals on Wheels（外出が困難なシニアのための食事配達）
●Telephone Buddy Program（外出が困難なシニアへの安否確認兼お話し相手）
●専門医や公的機関への同行サービス（有料）
●各種手続きのアシスタント（カナダ年金、生活保護、高齢者のベネフィットなど）
隣組でのサービスは、ご家族・親戚のいらっしゃらない方、また、ご家族がバンクーバー市近郊以外にお住まいの方、緊急または深刻な状況の方を優先とさせていただきますことをご了承ください。コミュニティサービスについての詳細は隣組までお問い合わせください。
隣組プログラムのご案内
プログラムによっては人数が定員に達しているものもありますので、参加ご希望の方は隣組までお問い合わせください。
１月からのプログラムのお知らせ
毎週火曜日に行われていました卓球はしばらくお休みになります。毎週木曜日の書道と麻雀の時間が変更になります。書道は午後２時15分～３時45分、麻雀は午後１時～４時30分になります。
健康体操とマッサージ
月曜日の朝、ラジオ体操、健康体操から１日を始めませんか？ 体が硬くても大丈夫です。毎週和やかな雰囲気で、一緒に身体を動かしましょう。
時間：毎週月曜日 午前10時15分～11時30分
民謡踊り
懐かしい日本の民謡にあわせて踊ってみませんか？ パウエル祭やナーシングホーム慰問で年に数回踊りを披露しています。
時間：毎週月曜日 午後１時～２時
日本語
レベルは初級と中級の２クラス。インストラクターが参加者のレベルに応じて教えています。
時間：毎週火曜日
初級･･･午前10時～11時30分
中級･･･午前11時30分～午後１時
ファミリー・ドロップイン
日本語の環境で、歌ったりして一緒に遊びませんか？ シニアによる紙芝居やコミュニティーナースによる育児相談などもあります。
時間：毎週水曜日
午前10時30分～午後12時30分
料金：１回$４･･･１家庭（保護者＆お子様）
ゲートボール
「ゲートボール=お年寄り」は昔のこと。年代を問わず誰でも長く続けられるスポーツの１つです。屋内なので、雨の日でも大丈夫です。道具は揃っていますので、ぜひ一度見学へ。（第３水曜日はお休み）
時間：毎週水曜日 午前10時～午後３時
場所：バンクーバー仏教会２階
（住所：220 Jackson Ave. Vancouver）
麻雀クラブ
おしゃべりをしながら麻雀で頭の体操をしませんか？ もちろん賭けごと一切なしの健全なプログラムです。初心者でもルールを丁寧に教えますので、安心してご参加いただけます。
時間：毎週木曜日 午後２時30分～５時
英会話（初級＆中級）
時間：毎週金曜日 午前10時～11時30分
カラオケ
金曜日の午後、大勢の方が自慢の歌を披露しにいらっしゃいます。ぜひ、あなたも参加しませんか？ 皆さん、和気あいあいで、とても楽しいプログラムです。歌に自信のある方も、ない方もお待ちしております。
時間：毎週金曜日 午後１時～５時
特別プログラム：
ランチプログラム
おいしい日本食を皆さんで楽しくいただきます。食事を作る数の関係のため、ご興味のある方は前もってご予約ください。
日時：毎週月曜日と金曜日
午後12時～1時
オステオフィット
（転倒防止・骨を丈夫にするエクササイズ）
オステオフィットはBC Women’s Hospitalにより考案されたプログラムで、隣組では資格をもつインストラクターによって日本語で行われます。また骨粗鬆症の方、今まで運動をしたことがなく、通常のエクササイズに参加するのに不安がある方でも安心して参加していただけるプログラムです。見学希望、参加希望の方はご連絡ください。
日時：毎週火曜日と木曜日 午後１時～２時
イベント、プログラム、ワークショップのお申込み、お問合せは、
隣組 電話：604-687-2172
住所：511 E.Broadway, Vancouverまで。
バンクーバー日系人福音教会からのご案内
クリスマス祝会
12月18日（土）
午後５時～クリスマスディナー
午後７時～クリスマス祝会
クリスマス礼拝
12月19日（日） 午前11時
聖歌隊によるクリスマスキャロルや、子どもたちによるダンスや合奏、分かりやすいクリスマスメッセージ。
Y.Y.クリスマス特別礼拝（バイリンガルサービス）
12月19日（日） 午後２時
若者向けのクリスマス礼拝。カジュアルなスタイルの日英バイリンガル礼拝。礼拝後３時からはInternational Youth & Young Adult Group主催のクリスマスパーティー。どなたでも大歓迎!!
クリスマスイブ・キャンドルライトサービス
12月24日（金） 午後７時
年末礼拝＆洗礼式
12月26日（日） 午前11時
新年礼拝
１月２日（日） 午前11時
詳細：http://www.japanesegospelchurch.com
問合せ：バンクーバー日系人福音教会604-521-7737またはvjgc@telus.netまで。
コミュニティーもちつき大会
12月27日（月） 午前11時～午後3時
場所：487 Alexander St. Vancouver（ガスタウンの近く）
Tel:604-254-2551
Fax:604-254-9556
Email:vjls@vjls-jh.com
Web:http://www.vjls-jh.com
お願い
本団体は、お手伝いをしてくださるボランティアの方を求めています。子どもに携わるお手伝い、図書の整理、イベントの手伝い、日本文化紹介日のお手伝い、清掃、郵送ラベル貼りなど、年齢、性別、短期、長期に関わらずたくさんの仕事があります。ぜひ、皆様のお力をお貸しください。お願い致します。
お問合せ：604-254-2551
佐藤伝、英子記念図書館からのお知らせ
本校関係者以外の多くのコミュニティーの方々にもご利用いただいています。皆様のご好意で寄せられた３万5,000冊以上の蔵書、小説、専門書から漫画まで種類も豊富です。小さいお子さん連れで一緒に童話や絵本を探し、親子のふれあいを楽しむ場としても活用されています。コミュニティーのための図書館です。どなたでも会員になれますのでぜひお越しください。（年間会費$20）
また、皆様のおかげで新しい本がたくさん入り、感謝しています。また、寄付しても良いと思われる本がございましたら、お持ちください。（量によっては、こちらから取りに伺います。）どうぞ宜しくお願い致します。
VJLS-JHピアノ教室
懇切丁寧、レベルに合わせた個人指導です。子どもから大人まで初心者歓迎です。グレード取得のためのレッスン、クラシック以外でも、弾きたい曲のマスターなど、ご希望にそったカリキュラムを作ります。希望曜日、時間は電話でお問い合わせください。
詳細は604-254-2551
各クラブ紹介
弓道クラブ
毎週土曜日 午後３時～５時
毎週月曜日 午後７時～９時
会費：$60/月（17歳以上）、$30/月（16歳以下、60歳以上）
場所：Vancouver Japanese Language School and Japanese Hall (475 Alexander St. Vancouver BC)
申込み先： kac@kyudo.ca
弓道の経験がない方でも大丈夫です。初心者クラスがあり、私達が優しく指導いたします。
詳細はウェブサイトhttp://kyudo.caにて。
少林寺拳法
本団体で、上記の他にも、剣道、少林寺拳法、合気道、ヨガ、書道などの教室が行われています。本団体の会員に限らずどなたでも参加できます。学校（604-254-2551）までお問い合わせください。
安いレント料で楽しい集いを
バンクーバー日本語学校並びに日系人会館では、格安のレント料でコミュニティーの皆様にスペースを貸し出しています。多目的に使用できる部屋がたくさんありますのでぜひ一度見学に来てください。
５階 素晴らしい眺めの40人～50人用の部屋
３･４階 10人～70人の集会用の部屋
１階 大ホールは、コンサート、講演会、県人会、結婚式、お子さんの誕生日パーティー用にも適しています。地下駐車場もあります。
＊本団体の教室を使って、あなたの趣味、才能を活かして教室を開いてみませんか。お問合せをお待ちしています。
日本語による心の健康相談
海外生活のストレス・日常生活や人間関係の悩み・精神科の病気など精神保健一般について、ソーシャルワーカーが個別に相談を受けつけています。他機関の紹介やワーキングホリデー滞在者への生活相談、国際結婚や世代間での文化摩擦等への相談にも応じています。気軽にご相談ください。BC州の医療保険（MSP）が使えます。
日時:毎週金曜日
午前８時30分～午後４時30分
場所:バンクーバー総合病院精神科外来
Vancouver General Hospital
Cross Cultural Outpatient Psychiatry Clinic
Ground Floor Health Centre
715 W.12th Ave.
問合せ:外来受付604-875-4115まで。
MOM出産準備クラス、１月コース募集
MOMの出産準備教室は、日本語で妊娠、出産、育児の基礎知識を学ぶ集まりです。英語の同時通訳者も用意していますから、日本語がわからないご主人も安心してご参加ください。この集まりに参加することにより、同じ環境、立場にある新しい友達を見つけていただくことも皆さんの不安を解消する一助となるでしょう。
出産準備教室は全４講義で構成。参加者は出産後の日本人看護婦による産後訪問指導と母乳マッサージを割引料金で受けることもできます。産後すぐに看護婦が訪問しての指導は、実際の赤ちゃんを通して、お風呂の入れ方、日常の世話、授乳の方法、母乳分泌のチェック、授乳量の測定、母乳育児の成功への指導、母体のチェック、赤ちゃんのチェックなどあらゆる不安を解消をします。 出産準備教室には参加していない方でも産後訪問指導だけを別途受けることも可能です。（別途お問い合わせください）
MOM 出産準備教室 講義内容
第１回 妊娠全期間の基礎知識、生理、身体変化とその対処法、異常の早期発見、栄養、体操
第２回 分娩の実際、過程、陣痛緩和の胸式呼吸法、産後の生活指導について
第３回 新生児について、沐浴指導、育児の基礎知識、赤ちゃんの成長過程、産後の母体ケア
第４回 母乳育児のための産前産後の乳房ケア、授乳法、マッサージなど、その他質疑応答
１月コース（定員６組）
2011年５月以降ご出産の方対象
第１回講義は１月12日（水）スタート
時間：午後6時～9時
DT会場：カナダジャーナル本社オフィス
＃410-1199 West Pender St. Vancouver （駐車場はありません）
出産準備教室 参加費用
①全４回講義、テキスト、産後すぐの看護婦訪問による母乳マッサージ、授乳個別指導が１回つき
MOMサポート会員自動登録含む（メンバー特典、時間外相談利用可） $175
※MOMは①の参加を推奨します、産後すぐの訪問は不安を解消し、母乳マッサージは早期効果により完全母乳育児を助けます。
②４講義、テキスト、MOMサポート会員自動登録含む（メンバー特典、時間外相談利用可） $135
（産後訪問指導、母乳マッサージはクラス受講者が後日必要で申込んだとき、初回1回のみ$45で利用可）
問合せ：604-980-8539
または、momwestcanada@hotmail.comまで。
中京大学同窓会カナダ支部設立予定!!
中京大学同窓会カナダ支部設立に向け、カナダ在住の以下の方々を募集しております。
・中京大学同窓生または梅村学園出身者
ここカナダで、いろいろな世代の方々が、同窓生という絆で、親睦を深められればと思い、設立に向けた準備をしております。お気軽にご連絡ください。また、中京大学や梅村学園を卒業された方をご存じの方がいらっしゃいましたらぜひお声をかけてください。
問合せ:chukyocanada@aol.comまたは250-721-9978（中京大学同窓会カナダ支部準備室、平成５年度体育学部卒 林大輔）まで。
|
