バンクーバー外からのお便り編

熊男が今日本にいるため、今回もお便り編です。手抜きですんません。ウップスのホームページができてから、日本をはじめいろんな地域から お便りが来るようになりました。喜ばしいことです。ホームページの中の「熊男の掲示板」も覗いてね。

メール宛先
Sakurasaku41@hotmail.com

バンクーバーに帰りたい！
WTさん（トロント在住　元ワーホリ＆学生）

はじめまして！俺も89年から91年までワーホリや学生でバンクーバーに住んでてとってもカナダが気に入って、日本に帰ってからも移民するチャンスを待っていてやっと移民して戻ってきました。 残念ながら仕事先がトロントだったので、３年前からこっちで働いています。日本にいた頃は、ずっとバンクーバーに住みたくて東側は思いもしなかったんだけど（もちろん今もバンクーバーに帰りたいと思っているんだけど…。） ウップスのホームページを見てバンクーバーも変わったなあって言うのが実感です。こんなにたくさんの日本人がいて言い争ったりしてるなんて羨ましいなあって思います。 労働条件もオンタリオよりBCのほうがとっても良いって聞いてるしなにより気候が羨ましい。 　

まあビザのことでいろいろ意見があったけ、どこの国がとっても気にいってるなら、やっぱりこの国の決まりに従って欲しいあってつくづく感じます。この国が日本人にとっても居心地が良いのは、日本人の先輩方のおかげっていうのもあるし…。 何で不法滞在なんてしようって気になるかなあ！？それに労働条件が悪いとか、騙されたとかあるのはこの国の習慣とか知らなすぎるんじゃない??

日系企業のなかにビザをちらつかせてうんぬんっていうのもあったけど、日本に働きに来てるアジア人の待遇よりはよっぽど良いんじゃない？？契約社会なんだから、書面 できっちり残したりサインするときはよく読むとか、この国にとっての当たり前のことをしないで騙されたとか言うのって「何考えてるの？」って言いたくなってしまう。 英語はもちろんだけど、せめてカナダの義務教育で習うことくらいは理解してからいろんなことを発言してほしいです。（例えば州の名前や首相の名前や歴史や法律やetc…）

日本で働いている外国人だって日本の習慣を理解しようとしながら働いているんだから、カナダで暮らすならこっちの習慣に乗っ取って文句をいって欲しいなあって感じました。 ドラックとかは、この国では一応ダメってことになっているんだからオランダとか合法の国に行ってやったら？？カフェでいくらでも買えるし、俺もオランダではついやってしまう(笑)これからもカナダで住んでいこうと俺は考えているもんで、この国の決まりを守れない日本人には居て欲しくありません。はやく他の国へ行って下さい！日本人の印象を壊さないようにしてほしい。 と言うことを踏まえてカナダが好きになった人はもっとたくさん移民してくれると良いなあって思ってます。

つい偉そうな事をいっぱい書いた気がするけど、こういった話が、バンクーバーでは出来るんだなあって思うとやっぱり羨ましいです。 絶対近い将来にはバンクーバーに引っ越そう！

（熊男）トロントですか。僕もアメリカから移ってくるときに、トロントかバンクーバーか迷ったけど、バンクーバーで正解だったと思ってる。やっぱりここーの夏を経験したら他の街は考えられんでしょ。確かに、日本語で討論できる場があるってことは、すごいことだね。 改めてこの環境に感謝しましょう。

あれから１年…。
匿名希望さん（日本在住　元ワーホリ） 　

バンクーバーにワーホリで滞在してから、もう１年以上が過ぎてしまった。今になってみると、あの１年は、夢だったのでは？と思ってしまう。日本に帰ってから、 いきなり不景気な日本の現実と直面させられ、元OLだった私は、不安定な派遣会社の社員として、あぶらぎっしゅなおじさんたちのいやらしい視線に耐えながら、 みょうちきりんな制服を着て（ミニスカート）毎日退屈な日々を過ごしている。何度かバンクーバーに戻ろうかと考えたけど、バンクーバーに住むことが一番の目的では、絶対にやっていけないと思ったので我慢した。私を踏みとどまらせたのは、向こうで知り合った友達が「カナディアンの彼氏と別 れたくないから」とか「とにかくバンクーバーで暮らしたいから」といった理由で戻っていっても、結局男と別 れたり、結局ウエートレスしかできなかったりで、日本に戻ってきたから。やはり移民したり、ワークビザを取って、バンクーバーで暮らして行くためには、ワーホリの立場ではわからなかったつらい事もあるだろうし、単にバンクーバーが好きだからって理由だけではやって行けないんだろうと思う。 　

それでも、毎年１年に２回くらい海外旅行して、プラダやグッチ、エルメスといったブランドを買い漁って、男にこびるために女を磨く。といった日本の女の子についていけない私は、自分なりにバンクーバーに戻る理由を探しつづけている。最近大学の同級生が独立してはじめた貿易会社でバイトをするようになり、貿易の仕事に興味をもちはじめた。まだ先のことはわからないけど、いつかカナダで貿易の仕事ができればいいなあ、と思い始めている。 ワーホリで日本に戻った後、わたしと同じような気持ちになった人って、意外と多いような気がするんだけど…。

アメリカからの手紙
キッドさん（ロス在住）

先日友人を訪ねて、１週間ほどバンクーバーに滞在した。ロスに２年住んでる俺は、ロスほどいい所はないと思ってたけど、バンクーバーはすごくよかった。特にいい季節に行ったってのもあったけど、涼しくて湿気がなくて気持ちよかった。アメリカと違って治安もいいし、カナダの奴等はみんなすごくフレンドリーだった。やっぱりいろんなところに行ってみないといけないね。ロスにいる連中は、ロスの事がベストだと思っているけど、意外といろんなとこ行ったことないんじゃないかな？やっぱ俺はいろんなところを見た上で、どこが俺にとってベストな土地なのか決めたいと思った。せっかく狭い日本から出てきたんだから、また狭い世界にこもってもしょうがない。 ウップスみたいな日本語メディアがあることも、びっくりしたね。ロスにもいろいろあるけどつまんないのが多いから、結構レベル高いと思うよ。じじくさい新聞もあったけど、まあ、ああ言うのはどこにでもあるから、若い連中でどんどん面 白いモノ作っていって欲しい。とにかく、バンクーバー最高だった。